A Kinshasa, on trouve des mots français qui ont été pratiquement dénaturés ou recyclés. Ils ont trouvé une seconde vie ou mènent désormais une double vie. Un même mot a un sens en français « classique » et un autre en langage […]
Culture et identité
Sur le site du décès de Papa Wemba à Abidjan : les Ivoiriens se souviennent
Mourir sur scène n’arrive pas à tout le monde, même aux superstars. Mais le king de la rumba congolaise, Papa Wemba, avait prophétisé qu’il mourrait sur scène et cela s’est accompli au Festival de musique d’Anoumabo en Côte d’Ivoire, le […]
Faire du théâtre pour la paix dans les Grands Lacs
De nombreux conflits politiques frappent la région des Grands Lacs depuis des décennies, principalement la RDC, le Rwanda et le Burundi. Ce sont les populations de la région qui paient un lourd tribut.
Peu d’artistes vivent de leur musique au pays de la rumba
Qui est le Congolais qui n’a jamais exécuté quelques pas de danse au rythme de notre chère rumba ? Depuis les musiciens de la première génération, la musique a toujours accompagné la vie des Congolais. Mais si des artistes comme Wendo, […]
Les conflits ethniques et tribaux brisent des mariages
Lors des conflits ethniques et régionaux ayant opposé les Kasaïens aux Katangais en 1993, des couples se sont séparés. Des mariages interethniques qui semblaient pourtant soudés.
Black Panther : réel engouement ou effet de masse ?
Depuis sa sortie, le film Black Panther ne cesse de faire des vagues. Beaucoup d’Africains et d’Afro-descendants y voient une reconnaissance de l’excellence noire, dont les traditions ont été longtemps occultées dans les médias mais aussi au cinéma. Si le […]
Festival Amani, un rendez-vous pour la paix
C’est dans une ambiance de gaieté que le Festival de la Paix dit « Amani » a été lancé à Goma au Nord-Kivu devant des festivaliers venus de toute la région des Grands Lacs. Ce rendez-vous culturel vise à montrer […]
Difficile de faire vivre le théâtre à Lubumbashi
Le temps du théâtre, c’est le nom du festival créé en 2001 par le Centre d’animation théâtrale de Lubumbashi (CATHEL). C’est le fruit d’un partenariat entre l’Institut français de Lubumbashi/ Halle de l’Etoile et le CATHEL. En 2017, ce festival […]
Nord-Kivu : les écrivains ne vivent pas de leurs œuvres
Différents écrivains de Goma et de la province du Nord-Kivu se sont rencontrés à l’occasion de la journée mondiale de l’écrivain africain, en novembre dernier. Le constat est triste : les écrivains ne vivent pas de leurs œuvres, car peu de […]